Archives du mot-clé Île d’Orléans

Native de Sainte-Famille, Île d’Orléans, je suis une « vraie » sorcière ;-)

C’est là où j’ai dû m’arrêter…

5 septembre 2013

25 août 2011: lancement-web de mon album à compte d’auteur WXYZ… Code secret, un « Opéra-Chansons ».
Le 1er août précédent: décès de mon père. Funérailles le 6…
Jusque-là, depuis le début de la production, février 2010, je partageais mon temps entre travail alimentaire et enregistrement-mixage-matriçage puis post-production de l’album.
À compte d’auteur veut dire de sa propre poche. Sans subvention aucune.
Il m’avait déjà pris de nombreuses années pour avoir enfin le courage de le mettre à jour, cet album
Il m’aura fallu cette chanson – que je dirai « chanson-phare », Elle s’appelle « Personne »…, pour enfin réaliser que j’avais maintenant tout ce qu’il faut pour aboutir, chanson qui me définit le mieux et qui était toute désignée pour ouvrir l’album.
Lancement-web pour à peu près les mêmes raisons que le « à compte d’auteur », ce fut un sprint allucinant pour arriver « à l’heure »!
Puis, première mauvaise nouvelle: (pour être polie) « avortement » du suivi de l’album; laissée, trop tôt, seule à moi-même pour la suite des choses…

À suivre…

En rappel:
1) La fille de l’île:
(parce que chantée aux funérailles de papa – voir publications)

2) Elle s’appelle « Personne »…:
(cette chanson-phare de l’album)

La Fille de l’île – Félix Leclerc

En cette journée du 8 du 8…
Félix Leclerc savait raconter des histoires.
Permettez que je vous offre de nouveau celle-ci,
parmi ses plus belles chansons, mais qui, à regret, semble avoir été oubliée.
Très chère à mon coeur, c’est pourquoi je vous la ressuscite, en rappel de ce triste jour.

Long point d’orgue…

Tant de choses interrompues depuis presque 2 ans!
(déménagement forcé pour cause de reprise de logement avec complications considérables)
En ce moment, je suis à réécouter l’enregistrement que j’ai fait de la messe aux funérailles de mon père (6 août 2011) pendant laquelle j’ai assuré le service musical complet. Je devais toujours en faire le montage-nettoyage et en distribuer des copies aux membres de ma famille.
Ce n’est que maintenant que j’arrive à m’y mettre!
Et c’est en écrivant ceci que je réalise que ça fait exactement 2 ans aujourd’hui!
Ça demeure émouvant…

Voici l’extrait déjà publié…

90 ans, ma mère!

En ce 9 avril.
À l’hôpital…
Ne semble toujours pas vouloir s’abandonner…

Ça va de mal en pis et ça risque de traîner…
Que la paix soit avec elle!

Île D’Orléans: une histoire de jardin

Voici un article paru dans Le Soleil de Québec, le 26 décembre 2012.

« Une nouvelle exposition présentée à la Maison de nos Aïeux, à Sainte-Famille, relate les temps forts de l’agriculture orléanaise. Avec Orléans gourmand : des racines à l’assiette, les visiteurs ont l’opportunité de bien comprendre à quel point le travail de la terre s’est transformé au fil du temps.

L’exposition, que Le Soleil a visitée, définit quatre grandes périodes. La première, au XVIIe siècle, est celle de l’agriculture de subsistance. (…) Il faudra attendre au XIXe siècle pour que s’opère le grand changement vers l’agriculture marchande. (…)

Mais il ne faut pas oublier qu’à ce moment, le pont n’existe pas, et que c’est par bateau que se font ces voyages.

L’ouverture d’un lien direct avec la terre ferme, en 1935, s’inscrit dans une mouvance d’industrialisation de l’agriculture, alors que la machinerie agricole vient peu à peu prendre la place occupée jusque-là par le cheval. Dans les années 1960, les fermiers orléanais sont les mieux équipés de la province. (…) » (Pour l’article au complet, suivre le lien Le Soleil)

Mon grand-père Adélard Lemelin fut vraisemblablement le dernier à faire de la marine marchande entre l’Île et « la terre ferme ».
Et quand l’article fait mention que les agriculteurs de l’Île sont les mieux équipés, j’ai une bien grande pensé pour mon père qui a fait commerce de machines aratoires à St-Pierre… d’ailleurs, sur le signet souvenir pour la mort de papa (août 2011), il y avait fièrement un Massey-Harris Ferguson tirant une remorque pleine de foin! (mon père était très nostalgique de cette époque…)

Maison de mon grand-père. On la retrouve à la Maison de nos Aïeux, à Sainte-Famille, Île d'Orléans

Maison de mon grand-père. L’original de cette photo se retrouve à la Maison de nos Aïeux, à Sainte-Famille, Île d’Orléans

Cette photo de la maison de mon grand-père se trouve exposée dans la grande salle, en haut. D’ailleurs, la ferme de mon grand-père était considérée comme une des plus anciennes de la paroisse Sainte-Famille.

L’article fait également mention de l’abbé Raymond Létourneau qui a publié plusieurs livres dans le tournant des années 70-80, dont un « Sainte-Famille, l’Aînée de l’Île-d’Orléans », paru en 1984. En page 355: Quelques gloires: Christine Lemelin chante Carmen à New York

Merci Andrée Pelletier et Maëlstrom créatif pour ce travail remarquable!

Mon anniversaire…

Merci infiniment à tous ceux et celles qui ont pris la peine de me faire cette gentillesse aujourd’hui à l’occasion de mon anniversaire!
Le soleil, contrairement à l’année dernière, était au rendez-vous.
Journée remplie de choses simples (piscine, ordinaire d’une journée, obligations professionnelles), de croissants, petites douceurs et mimosas.
Un souper tranquille, parce que grosse journée de répétitions, demain… (Berlioz-OSM)
Merci encore 😉

RIP Claude Létourneau

C’est avec stupéfaction que j’apprenais, hier, le décès de mon collègue et ami, le baryton Claude Létourneau!

Claude, je l’ai connu « avant » ma naissance… car déjà célèbre à l’Île d’Orléans, plus particulièrement à Sainte-Famille, où il venait régulièrement l’été, profiter de la maison de ses parents, située pas très loin de chez nous, et chanter à l’église.

Bien qu’un Létourneau, il n’était pas parent avec moi (ma grand-mère paternelle était une Létourneau). C’est Gabrielle, sa première épouse (reconnue pour son enseignement de la musique), pourtant une Morency (ma mère est une Morency mais elles ne sont pas parentes), était la cousine de mon père – vous me suivez? Gabrielle, un été, passait ses vacances à l’île et logeait chez mes parents. Les esprits se sont rencontrés…

J’ai tellement entendu parler de Claude, par mon père, qu’une fois à Montréal il n’avait cesse de me demander si je l’avais rencontré. C’est en 1976, quand j’ai rejoint l’ensemble vocal de Radio-Canada, dirigé par Jean-François Sénart, que j’ai enfin pu faire sa connaissance.

Nous avons donc souvent chanté ensemble mais une seule fois à partager le même récital, celui du 300e anniversaire de la fondation du Couvent de Sainte-Famille par Marguerite Bourgeois. C’était en août 1985.

Il m’a encouragée au point d’être toujours, au moment de son décès, co-administrateur des Productions « La Fille de l’Île », organisme que je dirige.

Il paraît qu’il est mort subitement. Quant à moi, c’est un cadeau du ciel!

Repose en paix, Claude, et toutes mes sympathies à la famille.

C’était il y a un an…

Voici ce que je chantais à mon père, pour mon père, quelques jours plus tard, en l’église de Sainte-Famille Île d’Orléans.

Il semblerait que je sois la seule à y avoir pensé… Compte tenu…

Absence…

Mes ami-e-s
Je suis peu active en ce moment sur ce site…
Un déménagement imposé qui n’était pas dans mon agenda, encore moins dans mon budget… lequel était supposé être dévolu à mon « Opéra-Chansons », version scène…
Il y a des fois où la réalité nous oblige à faire face à des obligations qui ne nous plaisent guère, certainement moins qu’être en création et en état de performance…
Mais ça s’appelle la vie…
Le spectacle aura lieu. Je le promets. C’est un rendez-vous.
En attendant, vous pouvez toujours écouter et/ou vous procurer la trame principale de cette histoire 😉

Photo: AG/Photographe Pochette: PLBDesign

Photo: AG/Photographe
Pochette: PLBDesign

*** Chanson gratuite à télécharger

Les Lemelin…

Les Lemelin sont une petite famille, dans le sens que nous n’avons jamais été très nombreux.
En 1979, c’était le centenaire de mes ancêtres, à l’Île d’Orléans, où j’avais eu l’honneur de chanter alors que j’étais étudiante.
Le prénom Christine n’est pas très fréquent. Alors, je me suis imaginée que j’étais la seule Christine Lemelin au « monde ».
Depuis quelques jours traîne sur mon fil des « blagues » provenant d’une Christine Lemelin travaillant dans les assurances…
Quand je me suis inscrite sur Facebook, il y a un an, je croyais que nous étions 2 ou 3 à porter le même nom. Vous direz que ce n’est pas rare.
Étant donné ce que j’ai écrit plus haut : je viens d’en dénombrer environ 30!
De quoi écrire Elle s’appelle « Personne »…